In 1926, 111 volumes of Polish tributes were delivered to President Calvin Coolidge to honor the 150th anniversary of the signing of the Declaration of Independence. These were placed in the U.S. Library of Congress, as described here.
Several pages were from Wysokie-Litewskie.
Transcriptions by E. S.
Introduction to Wysokie-Litewskie Section Photo credit: E. A. Neugass III |
This introduces the 7th grade class whose guardian --teacher-- was Jan Kuczera. The school principal was Stamistaw Szuchniewicz. The inspector was Czesław Bandurski.
Wysokie-Litewskie Signatures (1) Photo credit: E. A. Neugass III |
Transcription:
1. Filip ? 2. ? Głowski 3. J. Kluka 4. J. Troek(h)imuk 5. ? Kosorall 6. J. Niewęgłowska 7. T. Korenewski 8. N. Karpukowska 9. K. Holińska |
10. J. Zaleska 11. F. Galecki 12. M Tuks 13. B. Leszczyńska 14. N. Kozakowicz 15. P. Kosorall 16. G. Epsztejn 17. A. ? 18. Ch. Lew 19. Sz. Turek 20. M. Kak(h?)sler |
21. B. Bogulewska 22. E. Gugała 23. J. Liberman 24. L. Seredyńska 25. S. Bilkiewicz 26. A. Kruk 27. ? 28. ? 29. M. Wachowicz |
30. L. Korniłowicz 31. ? Gold 32. A. Babarycka 33. E. Barg 34. D. Boczkowski 35. J. Basz? 36. C. Drozdzinska 37. R. Feldman 38. M. Grinfeld 39. J. Grosman 40. H. Hadryk 41. A. Kac |
Note: Number 13, B. Leszczyńska, may have been the daughter of the then current mayor of Wysokie Litewskie. Number 38, M. Grinfeld may be an ancestor of the webmaster.
Wysokie-Litewskie Signatures (2) Photo: E. A. Neugass III |
Wysokie-Litewskie Signatures (3) Photo: E. A. Neugass III |
Wysokie-Litewskie Signatures (4) Photo: E. A. Neugass III |