Page# | Line# | Street | House # | Family Name | Given Name | Age | Occupation (Polish) | Occupation (English) | Notes |
2 | 51 | Cerkiewna | 11 | Elbert | Izrael | 30 | handlarz | peddler |
|
2 | 52 | Cerkiewna | 11 | Elbert | Sora | 60 | przy synie | “with his/her son” |
|
2 | 53 | Cerkiewna | 11 | Elbert | Hersz | 42 | handlarz | peddler |
|
2 | 54 | Cerkiewna | 11 | Elbert | Faiga | 35 | przy mężu | “with her husband” |
|
2 | 55 | Cerkiewna | 11 | Elbert | Nesane | 37 | handlarz | peddler |
|
2 | 56 | Cerkiewna | 11 | Elbert | Chane | 34 | przy mężu | “with her husband” |
|
22 | 651 | Switycja | 45 | Elbert | Marja | 32 | handlarka | shopkeeper |
|
28 | 813 | Wspólna | 10 | Elbert | Etla | 21 | przy rodz. | “with his/her family” |
|
34 | 1013 | Pocztowa | 55 | Epelbaum | Motel | 45 | kh | kh |
|
34 | 1014 | Pocztowa | 55 | Epelbaum | Chana | 43 | przy mężu | “with her husband” |
|
18 | 518 | Rynkowa | 6 | Epelbaum | Hersz | 43 | aptekarz | pharmacist |
|
18 | 525 | Rynkowa | 8 | Epelbaum | Berko | 30 | handlarka | shopkeeper |
|
18 | 526 | Rynkowa | 8 | Epelbaum | Chaja | 32 | przy mężu | “with her husband” |
|
28 | 841 | Wspólna | 14 | Epelbaum | Hersz Lejb | 70 | handlarka | shopkeeper |
|
28 | 842 | Wspólna | 14 | Epelbaum | Marja | 55 | handlarka | shopkeeper |
|
6 | 152 | Krótka | 8 | Epsztein | Szmul | 48 | handlarka | shopkeeper |
|
6 | 153 | Krótka | 8 | Epsztein | Estera | 41 | handlarka | shopkeeper | [gender?] |
6 | 159 | Krótka | 11 | Epsztein | Dowid | 41 | handlarka | shopkeeper | [gender?] |
6 | 160 | Krótka | 11 | Epsztein | Bluma | 28 | przy mężu | “with her husband” |
|
33 | 979 | Pocztowa | 33 | Epsztein | Abram | 60 | krawiec | tailor |
|
33 | 980 | Pocztowa | 33 | Epsztein | Rejzla | 60 | przy mężu | “with her husband” |
|
33 | 981 | Pocztowa | 33 | Epsztein | Chaim | 28 | krawiec | tailor |
|
34 | 1010 | Pocztowa | 54 | Epsztein | Lejba | 36 | handlarka | shopkeeper |
|
34 | 1011 | Pocztowa | 54 | Epsztein | Rywka | 33 | przy mężu | “with her husband” |
|
14 | 392 | Podrzeczna | 20 | Epsztein | Srul Chaim | 39 | handlarka | shopkeeper |
|
14 | 393 | Podrzeczna | 20 | Epsztein | Maszka | 34 | przy mężu | “with her husband” |
|
16 | 460 | Podrzeczna | 46 | Epsztein | Giecel | 60 | krawiec | tailor |
|
16 | 461 | Podrzeczna | 46 | Epsztein | Chaja | 58 | przy mężu | “with her husband” |
|
16 | 462 | Podrzeczna | 46 | Epsztein | Gołda | 22 | przy rodz. | “with his/her family” |
|
16 | 463 | Podrzeczna | 46 | Epsztein | Froim | 21 | przy rodz. | “with his/her family” |
|
16 | 464 | Podrzeczna | 46 | Epsztein | Chana | 46 | wdowa | widow |
|
22 | 655 | Szknolna | 2 | Epsztein | Jankiel | 43 | murarz | murarz |
|
22 | 656 | Szknolna | 2 | Epsztein | Rywa | 40 | przy mężu | “with her husband” |
|
23 | 686 | Szknolna | 8 | Epsztein | Rochla | 62 | handlarka | shopkeeper |
|
23 | 687 | Szknolna | 8 | Epsztein | Sora | 21 | przy matce | “with his/her mother” |
|
41 | 1218 | Wyganowska | 5 | Epsztein | Chana | 45 | piekarka | piekarka |
|
41 | 1219 | Wyganowska | 5 | Epsztein | Wolf | 28 | przy mężu | “with her husband” | given name swapped with the one above? |
41 | 1222 | Wyganowska | 6 | Epsztein | Leja | 66 | przy krewnych | “with his/her relatives” |
|
30 | 898 | Pocztowa | 7 | Epsztejn | Hersz | 62 | handlarka | shopkeeper |
|
30 | 899 | Pocztowa | 7 | Epsztejn | Chaja | 55 | przy mężu | “with her husband” |
|
30 | 900 | Pocztowa | 7 | Epsztejn | Welwel | 34 | handlarka | shopkeeper |
|
30 | 901 | Pocztowa | 7 | Epsztejn | Estera | 30 | gospodarz | gospodarz |
|
30 | 902 | Pocztowa | 7 | Epsztejn | Jankiel | 28 | handlarka | shopkeeper |
|
30 | 903 | Pocztowa | 7 | Epsztejn | Zelman | 24 | handlarka | shopkeeper |
|
30 | 904 | Pocztowa | 7 | Epsztejn | Leja | 22 | przy rodz. | “with his/her family” |
|
31 | 923 | Pocztowa | 11 | Epsztejn | Hersz | 32 | rolnik | farmer |
|
31 | 924 | Pocztowa | 12 | Epsztejn | Odes | 32 | przy mężu | “with her husband” |
|
45 | 1355 | Wyganowska | 35 | Epszyc | Boruch | 54 | handlarka | shopkeeper | unclear Family Name |
45 | 1356 | Wyganowska | 35 | Epszyc | Chisa | 54 | przy mężu | “with her husband” |
|