Page# | Line# | Street | House # | Family Name | Given Name | Age | Occupation (Polish) | Occupation (English) | Notes |
47 | 1398 | Wyganowska | 46 | Majewska | Amelja | 38 | przy mężu | “with her husband” |
|
47 | 1397 | Wyganowska | 46 | Majewski | Andrej | 43 | urz. Akcyz | urz. Akcyz |
|
14 | 413 | Podrzeczna | 30 | Małamed | Mindla | 59 | handlarka | shopkeeper |
|
39 | 1154 | Kościelna | [no entry] | Malinowska | Janina | 29 | przy mężu | “with her husband” |
|
39 | 1153 | Kościelna | [no entry] | Malinowski | Adam | 39 | policjant | policjant |
|
23 | 671 | Szknolna | 5 | Mandelbaum | Lejzor | 26 | handlarka | shopkeeper |
|
23 | 672 | Szknolna | 5 | Mandelbaum | Bejra | 26 | przy mężu | “with her husband” |
|
38 | 1127 | Kościelna | [no entry] | Marchwińska | Gecylja | 48 | przy mężu | “with her husband” |
|
38 | 1126 | Kościelna | [no entry] | Marchwiński | Józef | 40 | policjant | policjant |
|
39 | 1170 | Kościelna | [no entry] | Marczewska | Zofia | 48 | przy mężu | “with her husband” |
|
39 | 1172 | Kościelna | [no entry] | Marczewska | Marja | 27 | przy mężu | “with her husband” |
|
39 | 1169 | Kościelna | [no entry] | Marczewski | Lucjan | 52 | sędzia | sędzia |
|
39 | 1171 | Kościelna | [no entry] | Marczewski | Janusz | 27 | kancelista | kancelista |
|
21 | 628 | Switycja | 30 | Maszewicka | Rejza | 21 | nauczycielka | teacher |
|
50 | [no entry] | Pocztowa | ???? | Melamed | Hersz | 25 | merchant | merchant |
|
49 | [no entry] | Pocztowa | [no entry] | Melamed | Sora? | 63 | ???? | ???? |
|
14 | 405 | Podrzeczna | 24 | Mełamed | Kopel | 38 | handlarka | shopkeeper |
|
14 | 406 | Podrzeczna | 26 | Mełamed | Tołba | 35 | przy mężu | “with her husband” |
|
20 | 588 | Switycja | 12 | Mełamed | Abram | 52 | kominiarz | chimney-sweep |
|
20 | 589 | Switycja | 12 | Mełamed | Szejna | 50 | przy mężu | “with her husband” |
|
6 | 167 | Krótka | 15 | Meles | Icko | 65 | handlarka | shopkeeper |
|
6 | 168 | Krótka | 15 | Meles | Mindla | 60 | przy mężu | “with her husband” |
|
6 | 169 | Krótka | 15 | Meles | Kejla | 21 | przy ojcu | “with his/her father” |
|
33 | 977 | Pocztowa | 33 | Meles | Fejga | 26 | przy rodz. | “with his/her family” |
|
11 | 309 | Przeskol | 22 | Meles | Fiszel | 58 | szmatnik | rag-man |
|
11 | 310 | Przeskol | 22 | Meles | Estera | 55 | szmatnik | rag-man |
|
11 | 311 | Przeskol | 22 | Meles | Lejba | 24 | przy mężu | “with her husband” |
|
11 | 315 | Przeskol | 24 | Meles | Abram | 30 | szmatnik | rag-man |
|
11 | 316 | Przeskol | 24 | Meles | Chone | 25 | przy mężu | “with her husband” |
|
11 | 317 | Przeskol | 24 | Meles | Abram | 49 | szmatnik | rag-man |
|
11 | 318 | Przeskol | 24 | Meles | Syma | 40 | przy mężu | “with her husband” |
|
11 | 319 | Przeskol | 24 | Meles | Symcha | 23 | przy rodz. | “with his/her family” |
|
46 | 1373 | Wyganowska | 39 | Meles | Kejla | 55 | handlarka | shopkeeper |
|
46 | 1374 | Wyganowska | 39 | Meles | Chaim | 22 | szmatnik | rag-man |
|
14 | 407 | Podrzeczna | 26 | Mielnik | Gdala | 32 | handlarka | shopkeeper |
|
14 | 408 | Podrzeczna | 26 | Mielnik | Chaja Minla | 56 | handlarka | shopkeeper | przy mężu? |
46 | 1381 | Wyganowska | 41 | Mikołajewska | Marja | 55 | przy mężu | “with her husband” |
|
46 | 1382 | Wyganowska | 41 | Mikołajewska | Emilja | 59 | przy krewnych | “with his/her relatives” |
|
46 | 1380 | Wyganowska | 41 | Mikołajewski | Władysław | 65 | rzecźnik | rzecźnik |
|
42 | 1249 | Wyganowska | 11 | Milecka | Sora | 70 | przy krewnych | “with his/her relatives” |
|
17 | 492 | Podrzeczna | 59 | Miler | Szprynce | 30 | handlarka | shopkeeper |
|
17 | 493 | Podrzeczna | 59 | Miler | Małka | 60 | przy dzleciach | przy dzleciach |
|
4 | 101 | Cerkiewna | 25 | Milgram | Izaak | 25 | smatnik | rag-man |
|
4 | 102 | Cerkiewna | 25 | Milgram | Baszka | 25 | przy mężu | “with her husband” |
|
21 | 621 | Switycja | 28 | Milgram | Mostko | 50 | szmatnik | rag-man |
|
21 | 622 | Switycja | 28 | Milgram | Chaja Sura | 35 | przy mężu | “with her husband” |
|
21 | 623 | Switycja | 28 | Milgram | Małka | 21 | przy rodz. | “with his/her family” |
|
47 | 1420 | Wyganowska | 57 | Miłgram | Freida | 63 | handlarka | shopkeeper |
|
48 | 1421 | Wyganowska | 57 | Miłgram | Zawel | 24 | szmatnik | rag-man |
|
16 | 451 | Podrzeczna | 44 | Miłkowsa | Teofila | 35 | przy mężu | “with her husband” |
|
15 | 450 | Podrzeczna | 44 | Miłkowsi | Stanisław | 40 | handlarka | shopkeeper |
|
3 | 72 | Cerkiewna | 14 | Milner | Wolf Josel | 62 | cieśla | carpenter |
|
3 | 73 | Cerkiewna | 14 | Milner | Enia | 62 | przy mężu | “with her husband” |
|
3 | 74 | Cerkiewna | 14 | Milner | Chaim Welwel | 26 | cieśla | carpenter |
|
3 | 75 | Cerkiewna | 14 | Milner | Rejzla | 25 | przy mężu | “with her husband” |
|
8 | 226 | Krecia | 23 | Milner | Chasza | 45 | przy mężu | “with her husband” |
|
26 | 764 | Szknolna | 25 | Milner | Całka | 23 | rolnik | farmer |
|
26 | 765 | Szknolna | 25 | Milner | Feiga Rochla | 32 | przy mężu | “with her husband” |
|
46 | 1387 | Wyganowska | 44 | Minc | Mejer | 60 | handlarka | shopkeeper |
|
46 | 1388 | Wyganowska | 44 | Minc | Sorka | 53 | przy mężu | “with her husband” |
|
46 | 1389 | Wyganowska | 44 | Minc | Josel | 55 | furman | carter |
|
46 | 1390 | Wyganowska | 44 | Minc | Zelda | 44 | przy mężu | “with her husband” |
|
47 | 1391 | Wyganowska | 45 | Minc | Szaja | 22 | kowal | blacksmith |
|
45 | 1358 | Wyganowska | 35 | Minewicka | Złata | 43 | przy mężu | “with her husband” |
|
45 | 1357 | Wyganowska | 35 | Minewicki | Judel | 53 | handlarka | shopkeeper |
|
30 | 905 | Pocztowa | 7 | Miniewicka | Ajzik | 31 | szewc | shoemaker |
|
30 | 906 | Pocztowa | 7 | Miniewicka | Szejna | 26 | przy mężu | “with her husband” |
|
1 | 23 | Bródna | 9 | Miniewicki | Michael | 32 | szewc | shoemaker |
|
1 | 24 | Bródna | 9 | Miniewicki | Sora | 34 | przy mężu | “with her husband” |
|
3 | 86 | Cerkiewna | 17 | Miniewicki | Kiwa | 64 | szkolnik | shammes |
|
3 | 87 | Cerkiewna | 17 | Miniewicki | Pesza | 52 | przy mężu | “with her husband” |
|
3 | 88 | Cerkiewna | 17 | Miniewicki | Srul | 22 | krawiec | tailor |
|
3 | 89 | Cerkiewna | 17 | Miniewicki | Genia | 23 | panna | panna |
|
43 | 1275 | Wyganowska | 15 | Miniowicka | Feiga | 23 | przy mężu | “with her husband” |
|
21 | 604 | Switycja | 20 | Minowicka | Ester | 30 | handlarka | shopkeeper |
|
43 | 1274 | Wyganowska | 15 | Minowicki | Całka | 28 | handlarka | shopkeeper |
|
32 | 941 | Pocztowa | 14 | Mironiuk | Władysław | 30 | rolnik | farmer |
|
32 | 942 | Pocztowa | 14 | Mironiuk | Zofja | 28 | przy mężu | “with her husband” |
|
13 | 361 | Podrzeczna | 10 | Moniuszko | Stanisław | 50 | aptekarz | pharmacist |
|
13 | 362 | Podrzeczna | 10 | Moniuszko | Maria | 30 | przy mężu | “with her husband” |
|
25 | 730 | Szknolna | 17 | Montag | Nochim | 55 | szewc | shoemaker |
|
25 | 731 | Szknolna | 17 | Montag | Bluma | 50 | przy mężu | “with her husband” |
|
25 | 732 | Szknolna | 17 | Montag | Mojsze | 22 | szewc | shoemaker |
|
25 | 733 | Szknolna | 17 | Montag | Necha | 23 | przy mężu | “with her husband” |
|
3 | 90 | Cerkiewna | 19 | Morocznik | Kełman | 30 | furman | carter |
|
4 | 91 | Cerkiewna | 19 | Morocznik | Meniucha | 35 | przy mężu | “with her husband” |
|
25 | 723 | Szknolna | 16 | Morocznik | Zełman | 38 | handlarka | shopkeeper |
|
25 | 724 | Szknolna | 16 | Morocznik | Chasza | 30 | przy mężu | “with her husband” |
|
26 | 752 | Szknolna | 22 | Morocznik | Moszko | 33 | handlarka | shopkeeper |
|
26 | 753 | Szknolna | 22 | Morocznik | Feiga | 25 | przy mężu | “with her husband” |
|
46 | 1375 | Wyganowska | 39 | Morocznik | Icko | 39 | szmatnik | rag-man |
|
46 | 1376 | Wyganowska | 39 | Morocznik | Chaja | 25 | przy mężu | “with her husband” |
|
46 | 1377 | Wyganowska | 39 | Morocznik | Lejba | 24 | szmatnik | rag-man |
|
46 | 1378 | Wyganowska | 39 | Morocznik | Leja | 55 | gospodyni | gospodyni |
|
46 | 1379 | Wyganowska | 39 | Morocznik | Feiga | 21 | przy mężu | “with her husband” |
|
11 | 312 | Przeskol | 23 | Mostowski | Berko | 36 | stelmach | cart/wheel maker |
|
11 | 313 | Przeskol | 23 | Mostowski | Małka | 38 | przy mężu | “with her husband” |
|
4 | 111 | Cerkiewna | 26 | Muler | Ester | 36 | wdowa | widow |
|
33 | 997 | Pocztowa | 45 | Muler | Szepsel | 54 | szmatnik | rag-man |
|
33 | 998 | Pocztowa | 45 | Muler | Chaja | 48 | przy mężu | “with her husband” |
|
33 | 999 | Pocztowa | 45 | Muler | Kałman | 29 | szmatnik | rag-man |
|
33 | 1000 | Pocztowa | 45 | Muler | Benjamin | 22 | szmatnik | rag-man |
|
34 | 1001 | Pocztowa | 45 | Muler | Szymon | 21 | szmatnik | rag-man |
|
11 | 325 | Przeskol | 27a | Muler | Modie | 38 | handlarka | shopkeeper |
|
11 | 326 | Przeskol | 27a | Muler | Matja | 33 | handlarka | shopkeeper |
|
28 | 843 | Wspólna | 15 | Muler | Srul Chaim | 45 | handlarka | shopkeeper |
|
28 | 844 | Wspólna | 15 | Muler | Gołda | 42 | przy mężu | “with her husband” |
|
43 | 1281 | Wyganowska | 18 | Muler | Gdal | 42 | szewc | shoemaker |
|
43 | 1282 | Wyganowska | 18 | Muler | Gitla | 40 | przy mężu | “with her husband” |
|
1 | 11 | Bródna | 4 | Muleż | Benjamin | 47 | handlarz | peddler |
|
1 | 12 | Bródna | 4 | Muleż | Szejna | 45 | przy mężu | “with her husband” |
|
1 | 13 | Bródna | 4 | Muleż | Szymon | 22 | handlarz | peddler |
|
38 | 1139 | Kościelna | [no entry] | Muszyńska | Regina | 49 | przy mężu | “with her husband” |
|
38 | 1138 | Kościelna | [no entry] | Muszyński | Leon | 48 | stolarz | carpenter |
|
38 | 1140 | Kościelna | [no entry] | Muszyński | Feliks | 21 | stolarz | carpenter |
|
44 | 1324 | Wyganowska | 29 | Muterperl | Nojaeh | 38 | handlarka | shopkeeper |
|
44 | 1325 | Wyganowska | 29 | Muterperl | Rywka | 32 | przy mężu | “with her husband” |
|