buttercups www.wysokie-litewskie.org
Copyright © 2017 wysokie-litewskie.org/vysokoye.org -- All Rights Reserved
Nothing on this site may be re-published without our permission.
  View the site in...

Table of Contents

Site Page Counts
Public: 561
Restricted: 63

left arrow up arrow right arrow
Memento: A Theatrical Group of Young Men
Presumably the sender, Noakh Razin/Rozman, is among the those shown in the photo montage

5 theatre pics
A Memento

5 theatre pics reverse
(photo reverse)

On the reverse, a Yiddish inscription:
צום אנדיינקונג אוייף
רייזל און זלאטע
נח ראזין/ראזמ
The English translation:
To remember:
for Reizl and Zlate
[from] Noakh Razin [Rozman?]

with the location, Wysokie Lit and the date, 19 December 1931, writen in Polish. The photographer's stamp is of the familiar J. (Judel) Bonder of Wysokie Litewskie.

left arrow up arrow right arrow
Translator's Note: The signature is not clear and it is impossible to decide if the surname is Raizin or Rozman. --H.K.

Page Last Updated: 20-Nov-2012
Using Int'l
Template Last Updated: 06-Aug-2017