buttercups www.wysokie-litewskie.org
www.vysokoye.org
Copyright © 2017 wysokie-litewskie.org/vysokoye.org -- All Rights Reserved
Nothing on this site may be re-published without our permission.
  View the site in...

Table of Contents
           postage

Site Page Counts
Public: 561
Restricted: 63
spacer

left arrow up arrow right arrow
At the Grave of Moshe Leib Vitshulker
Presumably, close family members visiting the grave:

cemetery photo
Visiting the grave

The inscription in Hebrew:

משה יהודא בר ישראל פסח
וויטשולקער
איש זקן ונכבד שהלך
בדרך תמים מוה
משה ליב
בישראל פסח
נפ ג טבת תרפג

Translated to English:

Moshe Yehuda son of R’ Yisrael Pessakh
Vitshulker

An old and esteemed man who walked
In a perfect way our Teacher the Rabbi.
Moshe Leib
Son of Israel Pesakh
Deceased 22 December 1922


left arrow up arrow right arrow
Editors's Note: The site is presumed to show one of two known Jewish cemeteries in Wysokie Litewskie, but this cannot be confirmed. The top line of text is placed in the dark arc at the top of the stone and is readable only on close examination. In a perfect way... These words in Hebrew echo Psalms Chapters 1 and 6. מוה, is an acronym of מורנו הרב =our teacher, the Rabbi. Moshe Lieb died on the third day in Tevet.

Page Last Updated: 20-Nov-2012
Home
Access
About/Contact
Using Int'l
Template Last Updated: 06-Aug-2017